{"id":265085,"date":"2026-10-01T11:40:00","date_gmt":"2026-10-01T18:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/?p=265085"},"modified":"2026-10-01T11:41:13","modified_gmt":"2026-10-01T18:41:13","slug":"efi-y-agfa-dps-se-combinaran-formando-una-empresa-global-de-servicio-completo-de-inyeccion-de-tinta-industrial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/efi-y-agfa-dps-se-combinaran-formando-una-empresa-global-de-servicio-completo-de-inyeccion-de-tinta-industrial\/","title":{"rendered":"EFI y Agfa DPS se Combinar\u00e1n, Formando una Empresa Global de Servicio Completo de Inyecci\u00f3n de Tinta Industrial"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<div id=\"model-response-message-contentr_471be75cc8bace26\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger tutor-markdown-rendering\" dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\">\n<div class=\"container\">\n<div id=\"model-response-message-contentr_258a50bfa8fc8ba6\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger tutor-markdown-rendering\" dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\">\n<div class=\"container\">\n<div id=\"model-response-message-contentr_23afb9ac4ce6b7ea\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger tutor-markdown-rendering\" dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\">\n<div class=\"container\">\n<div id=\"model-response-message-contentr_4da90cfcce4fb569\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger tutor-markdown-rendering\" dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\">\n<div class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger tutor-markdown-rendering\" dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\">\n<h6 data-path-to-node=\"1\"><em><a href=\"https:\/\/worldimagingnews.com\/efi-to-showcase-sign-and-display-graphics-innovations-and-workflow-automation-tools-at-printing-united-expo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EFI<\/a> y <a href=\"https:\/\/worldimagingnews.com\/agfa-showcases-high-productivity-inkjet-innovations-and-automation-at-printing-united-expo-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agfa DPS<\/a> esperan alrededor de $625 millones en ingresos combinados para 2026 sobre una base pro forma <\/em><\/h6>\n<p data-path-to-node=\"1\"><b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"604\">MORTSEL | B\u00e9lgica y LONDONDERRY | New Hampshire \u2013 Septiembre 2026 \u2013<\/b> <strong>EFI (Electronics for Imaging, Inc.)<\/strong>, un negocio de inyecci\u00f3n de tinta industrial y empresa del portafolio de Siris, y<strong> Agfa<\/strong>-Gevaert (Agfa) han firmado un acuerdo definitivo para combinar el negocio Digital Printing Solutions de Agfa (Agfa DPS) con EFI. Una filial de Siris poseer\u00e1 el 60% de la nueva empresa y Agfa poseer\u00e1 el 40%. Siris y Agfa actuar\u00e1n como socios iguales bajo la estructura de gobernanza.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">El acuerdo se basa en la asociaci\u00f3n global que EFI y Agfa formaron en 2024, la cual otorg\u00f3 a ambas empresas acceso a las tecnolog\u00edas de la otra y expandi\u00f3 sus ofertas de productos.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\"><b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"1259\">Dos Portafolios, Una Plataforma<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">La empresa combinada cubrir\u00e1 los segmentos de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento de la inyecci\u00f3n de tinta industrial, con experiencia en motores de impresi\u00f3n, tintas, software y flujo de trabajo, todo respaldado por una red de servicio global. <a href=\"\/efi-exhibira-innovaciones-en-graficos-para-senalizacion-y-exhibicion-y-herramientas-de-automatizaci\"><strong>EFI<\/strong><\/a> aporta fortaleza en la impresi\u00f3n digital de pasada \u00fanica para empaques de cart\u00f3n corrugado, adem\u00e1s de impresoras rollo a rollo, h\u00edbridas y textiles a trav\u00e9s de sus plataformas Nozomi, VUTEK y Reggiani. Agfa DPS aporta fortaleza en gr\u00e1ficos de exhibici\u00f3n, decoraci\u00f3n y empaques, con una l\u00ednea recientemente renovada que incluye las plataformas Jeti TAURO, Onset PANTHERA y SpeedSet ORCA.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\"><b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"1914\">Escala y Alcance<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">Sobre una base pro forma, EFI y Agfa DPS esperan alrededor de \u20ac540 millones ($625 millones) en ingresos combinados para 2026. La empresa prestar\u00e1 servicio a miles de clientes en m\u00e1s de 100 pa\u00edses, con fortalezas complementarias en Am\u00e9rica del Norte y Europa. Los socios esperan sinergias a partir de la venta cruzada, mayor escala y acceso a nuevas aplicaciones y mercados.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\"><b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"2305\">Lo Que Dicen los L\u00edderes<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">&#8220;El anuncio de hoy refleja nuestro compromiso a largo plazo con la impresi\u00f3n digital y nuestra convicci\u00f3n en el futuro de la industria&#8221;, dijo <strong>Pascal Ju\u00e9ry, CEO de Agfa-Gevaert.<\/strong> &#8220;Al reunir a Agfa DPS y EFI, estamos creando un negocio m\u00e1s fuerte con mayor escala, acceso m\u00e1s amplio y capacidades de innovaci\u00f3n mejoradas. En lugar de continuar como un negocio independiente, estamos eligiendo asociarnos con Siris para desbloquear la pr\u00f3xima fase de crecimiento acelerado para nuestro negocio DPS mientras mantenemos un beneficio significativo para las partes interesadas de Agfa&#8221;.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">&#8220;Desde nuestra inversi\u00f3n en EFI en 2019, hemos respaldado la evoluci\u00f3n de la empresa para convertirse en un l\u00edder enfocado en la inyecci\u00f3n de tinta industrial, aprovechando nuestra experiencia ayudando a empresas tecnol\u00f3gicas e industriales a escalar&#8221;, dijeron <strong>Frank Baker<\/strong>, Cofundador y Socio Director, y <strong>David Calamai<\/strong>, Director de Siris. &#8220;EFI y Agfa DPS re\u00fanen capacidades distintas y complementarias, formando un negocio con el alcance y la profundidad para hacer m\u00e1s por los clientes en m\u00e1s mercados. Esperamos asociarnos con Agfa para acelerar la innovaci\u00f3n y la expansi\u00f3n para los clientes en todo el mundo&#8221;.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">&#8220;En Agfa, creemos que esta combinaci\u00f3n puede ayudar a acelerar la adopci\u00f3n de la impresi\u00f3n digital en toda la industria&#8221;, dijo Vincent Wille, Presidente de <a href=\"\/agfa-exhibe-innovaciones-en-inyeccion-de-tinta-de-alta-productividad-y-automatizacion-en-printing-\"><strong>Agfa DPS<\/strong><\/a>. &#8220;Al combinar liderazgo tecnol\u00f3gico, alcance global y profunda experiencia en aplicaciones, podemos ayudar a nuestros clientes a alcanzar nuevos niveles de productividad, agilidad y crecimiento sostenible, permiti\u00e9ndoles innovar m\u00e1s r\u00e1pido, reducir desperdicios y crear un valor duradero en todo el ecosistema de la impresi\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">&#8220;Nuestra asociaci\u00f3n con Agfa en los \u00faltimos dos a\u00f1os ha destacado la fortaleza de nuestras tecnolog\u00edas, experiencia y equipos complementarios&#8221;, dijo Frank Pennisi, CEO de EFI. &#8220;Esta combinaci\u00f3n es un paso natural a seguir que nos permite construir sobre ese impulso con una plataforma m\u00e1s amplia, acelerando la innovaci\u00f3n y expandiendo las soluciones que podemos entregar a los clientes en la inyecci\u00f3n de tinta industrial&#8221;.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\"><b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"4450\">Cronograma<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">Se espera que la transacci\u00f3n se cierre a finales de 2026, sujeta a procesos de informaci\u00f3n y consulta a los empleados, aprobaciones regulatorias y condiciones de cierre habituales. DC Advisory se desempe\u00f1\u00f3 como asesor financiero exclusivo de EFI y Siris, y Sidley Austin LLP se desempe\u00f1\u00f3 como asesor legal.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\"><strong><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"http:\/\/www.efi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.efi.com<\/a> <\/strong><\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\"><strong><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"http:\/\/www.agfa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.agfa.com<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"container\">\n<div id=\"model-response-message-contentr_87af6e3a9f200f58\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger tutor-markdown-rendering\" dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\">\n<p data-path-to-node=\"2\"><a href=\"https:\/\/worldimagingnews.com\/hotronix-launches-heat-press-carousel-https:\/\/worldimagingnews.com\/efi-and-agfa-dps-to-combine-forming-a-global-full-service-industrial-inkjet-company\/-for-continuous-high-volume-production\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>World Imaging News<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EFI y Agfa DPS esperan alrededor de $625 millones en ingresos combinados para 2026 sobre una base pro forma MORTSEL | B\u00e9lgica y LONDONDERRY | New Hampshire \u2013 Septiembre 2026&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":265086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","cybocfi_hide_featured_image":"","iawp_total_views":11,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[459,190],"class_list":["post-265085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mergers-and-acquisitions","tag-agfa","tag-efi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265085"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265088,"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265085\/revisions\/265088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldimagingnewslatino.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}